Chamo-me Dulce e sejam bem-vindos ao meu primeiro blog!
Vivo e trabalho em Felgueiras, uma pequena cidade do Norte de Portugal.
O titulo é inspirado num poema de Jorge de Sena que partilho...
Vivo e trabalho em Felgueiras, uma pequena cidade do Norte de Portugal.
O titulo é inspirado num poema de Jorge de Sena que partilho...
Uma Pequenina Luz
Uma pequenina luz bruxuleante
não na distância brilhando no extremo da estrada
aqui no meio de nós e a multidão em volta
une toute petite lumière
just a little light
una picolla… em todas as línguas do mundo
uma pequena luz bruxuleante
brilhando incerta mas brilhando
aqui no meio de nós
entre o bafo quente da multidão
a ventania dos cerros e a brisa dos mares
e o sopro azedo dos que a não vêem
só a adivinham e raivosamente assopram.
Uma pequena luz
que vacila exacta
que bruxuleia firme
que não ilumina apenas brilha.
Chamaram-lhe voz ouviram-na e é muda.
Muda como a exactidão como a firmeza
como a justiça.
Brilhando indeflectível.
Silenciosa não crepita
não consome não custa dinheiro.
Não é ela que custa dinheiro.
Não aquece também os que de frio se juntam.
Não ilumina também os rostos que se curvam.
Apenas brilha bruxuleia ondeia
indefectível próxima dourada.
Tudo é incerto ou falso ou violento: brilha.
Tudo é terror vaidade orgulho teimosia: brilha.
Tudo é pensamento realidade sensação saber: brilha.
Tudo é treva ou claridade contra a mesma treva: brilha.
Desde sempre ou desde nunca para sempre ou não:
brilha.
Uma pequenina luz bruxuleante e muda
como a exactidão como a firmeza
como a justiça.
Apenas como elas.
Mas brilha.
Não na distância. Aqui
no meio de nós.
Brilha

Estimada Dulce:
ResponderEliminarEn primer lugar quería decirle que le estoy muy agradecido por los comentarios y la valoración realizada acerca de mi blog.
También le diré (y esto no lo digo por sentirme agradecido) que su blog también me parece muy interesante. Al igual que usted, me gusta poner el alma en lo que hago, y me gusta que mi blog refleje algo de mi, que no sea frío ni impersonal.
Es para mí un placer coincidir en este curso con gente como usted.
Por cierto, el poema de Jorge de Sena me parece maravilloso.
Reciba un afectuoso saludo y no ceje de intentar crear cosas bellas y de aportarlas a los demás.
Hola Dulce:
ResponderEliminarMe toco valorar tu blog y creo yo que esta muy bien, cumple con los requerimientos de la tarea asignada. Me gusta el nombre que le has puesto.
saludos.
Hola Dulce:
ResponderEliminarMe toco valorar tu blog y creo yo que esta muy bien, cumple con los requerimientos de la tarea asignada. Me gusta el nombre que le has puesto.
saludos.